International House
Worked as part of multinational and multicultural teaching staff teams in IH Katowice and IH Wroclaw centres. Took responsibility for lesson planning and delivery, learner feedback and assessment, teaching admin and continuous professional development. I also developed my academic interests by preparing and completing Cambridge CELTA and DELTA modules while employed.
Translation Studies Centre
For 5 academic years (2006 – 2011) I was responsible for planning, delivering and improving the “Translation Theory” / “Applied Translation” modules to a selection of English language translator trainees on hyper-intensive courses. Duties included: course planning and delivery, learner feedback and assessment, preparing and iterating on course content based on client and colleague feedback.
Community Action for Refugees and Asylum Seekers
Volunteer ESOL teaching to young refugees and asylum seekers at the CARAS Tooting Centre. Duties included: course and material preparation, course delivery, learner feedback and responding to learner safeguarding concerns.